如何制作等线字体

等线字体是指横竖笔画粗细一致的字体，特别适合手写字体或像这样的美术字：

绘制路径

啊，制作一款字体的第一步当然是绘制路径。不过，等线字体需要的是开放路径。开放路径的端点显示为短线而非方形节点，且带有一个箭头，指示路径方向：

看上去不错！但这些路径只是等线字体的“骨骼”。开放路径是无法导出的，所以我们现在需要在骨骼上添加肉身。有几种方法可以实现这个，继续阅读吧。

曲线放样滤镜

第一种方法是滤镜“曲线放样”。只需前往“滤镜 > 曲线放样”调出：

输入你选择的数值，勾选“生成笔画”选项。然后你应该可以看到字符形中路径的扩展预览。“位置”控制两侧扩展的分配。若为 0%，路径完全扩展向右；若为 100%，则完全扩展向左。若为 50%，路径两侧会平均分配，这可能是你所想要的效果。这里的“左”和“右”由路径方向决定。

勾选“自动生成笔画”选项，垂直方向上的量度会保持不变（译者注：例如 x 高度）。这种情况下，“位置”会预设在 50% 处。

但此时不要按下“放样”按钮，而是单击齿轮，选择“复制自定义参数”。因为这样做时，会将滤镜值作为一个自定义参数放入剪贴板，这样我们就可以在无损状态下工作。

现在，按下“曲线放样”窗口中的“取消”按钮。然后前往“文件 > 字体信息”（Cmd-I），选择“字体子样”选项卡。单击窗口左下角的“+”按钮添加新的子样，取一个好记的名字。我感觉今天很有想法，于是命名为“Offset 20”。现在单击“自定义参数”区域，将其选中，然后按下“Cmd-V”来将之前复制的自定义参数粘贴进来。

这样，当你导出字体的时候，自定义参数便会介入，你会看到曲线放样滤镜生效。要想导出字体，前往“文件 > 导出”（Cmd-E）并选择一个格式。不过注意取消勾选去除重叠笔画，因为这一选项会删除我们之前绘制的开放路径。我们建议在 Adobe 应用程序中测试字体。

要想提前看到导出的字体是什么样子，你可以启用“显示 > 预览放样”。Glyphs 会在上次使用过这个滤镜的前提下，在编辑视图中显示灰色的预览。如果条件满足，Glyphs 会将所设置的值保存在内部，预览则从中读取保存的值。提示：只需应用一次“曲线放样”，然后立即使用 Cmd-Z 撤销即可。

圆角

有时，笔画的转角和末端看上去会有些奇怪。本例中，转角非常难看，末端也很奇怪。噫！

如果你想让字体带有圆角，有一个简单的办法。前往“滤镜 > 圆角”并选择半径。如果勾选“视觉修正”，Glyphs 会调节圆角半径，使它们看起来大小一致。

和之前一样，点击齿轮按钮并选择“复制自定义参数”来复制参数代码。前往“文件 > 字体信息”（Cmd-I）并按下 Cmd-V 将自定义参数粘贴到“曲线放样”之后。现在再次导出，并选择文件格式。

等线圆体滤镜

要一步实现“曲线放样”和“圆角”的结果，你可以使用 mekkablue 的“等线圆体”（Noodler）滤镜。安装方法为，前往“窗口 > 插件管理器”，搜索“Noodler”滤镜，并点击“安装”按钮，重启 Glyphs。现在就可以在“滤镜 > 等线圆体”找到它。

根据你的设计改变“粗细”的值。和之前一样，你可以进行无损工作，不立即应用滤镜，而是点击齿轮并选择“复制自定义参数”。前往“字体信息 > 字体子样 > 自定义参数”（Cmd-I），并和之前一样，使用 Cmd-V 粘贴代码。或者，你也可以添加新的子样并在其中粘贴。这样，你就可以将字体保存为两个版本用来对照。

但“等线圆体”滤镜和“曲线放样”再“圆角”两种方法之间有一处差别。“等线圆体”在会为路径添加一个圆形末端，而“圆角”会将路径末端变圆：

问题

当一段曲线中包含双弯曲，即中途改变弯曲方向时，便会发生问题。在这种情况下，你需要在拐点处添加节点，以保证粗细不变。方法如下：在单击路径的时候按住 Shift 键。Glyphs 会找到最近的极值点或拐点，并在那里插入一个节点。 下图示例双弯曲线在有无拐点的情况下，激活“曲线放样”时的区别：

或者你可以使用 mekkablue 的“Insert Inflections”（添加拐点）滤镜，同样在“窗口 > 插件管理器”中：和前文一样，点击“安装”，重启 Glyphs，你就会在“滤镜”菜单下找到它。要了解关于这款滤镜的更多信息，包括如何将其作为一个自定义参数，参见其 GitHub 页面。“等线圆体”和“BroadNibber”（宽头笔）滤镜会自动插入拐点。

如果你的曲线过窄，可能也会出现问题：

要避免这种情况，嗯，你需要把曲线稍稍加宽。有时，添加极值点和拐点处的节点也会有效果。

如果在锐角上应用“圆角”滤镜结果很奇怪，你可以将路径分为两段。做法是，选择“绘制工具”（P）在想要分割的节点处点击。

“宽头笔”滤镜

如果你想把字符形转换成宽头笔的笔触，你可以使用 mekkablue 的“BroadNibber”滤镜。同样，通过“窗口 > 插件管理器”安装，点击“安装”按钮，并重启 Glyphs。重启后，你便会拥有菜单项“滤镜 > Broad Nibber”。

该滤镜模仿一支宽头钢笔。尝试设置对话框中的数值，然后点击齿轮图标，在菜单中选择“复制自定义参数”并粘贴到“字体信息 > 字体子样”（Cmd-I）中某个子样的“自定义参数”区域。

粗糙化

这是一个相当有趣的滤镜。前往“滤镜 > 粗糙化”。

你的路径被切成直线的小段，节点随机散开。如果你打开了“预览放样”，就可以直接看到结果。同样，点击齿轮图标并选择“复制自定义参数”来复制代码，前往“字体信息”（Cmd-I）使用 Cmd-V 来粘贴，或添加新子样并粘贴进去。

组合滤镜

如果你想要组合多个滤镜，需要当心：自定义参数的顺序非常重要。颗粒度会（或多或少地）发生明显改变：

如果仔细看，不止是颗粒度改变了。转角的圆度、轮廓的平行度和粗细也有区别。

极客提示：你可以在 mekkablue 的“等线圆体”滤镜（通过“窗口 > 插件管理器”安装）中添加多个数值试一下：

祝实验愉快！

示例字体：Bussi 由 Stella Chupik 设计（第一个例子）

2018-12-10 更新：删除了“如何安装曲线放样参数预览滤镜”。
2016-09-12 更新：添加“插件管理器”。

Chinese translation by Willie Liu (刘育黎) from 3type (三言).