16 August22 November 2020
Cairo, Egypt

Rare chance: a digital Arabic type workshop, completely in Arabic, and with Khaled Hosny! The first workshop in this field delivered, totally, in Arabic, partially funded by Al-Qalam.

Participants receive an extended trial license and can purchase their own full license at a discount.

المسابكي الرقمي (Digital foundries)

Starting on 16 August 2020, three months

٣ أشهر، شهر ونصف للجلسات التعليمية، شهر ونصف للمشروع الختامي - الجلسات التعليمية: يومان في الأسبوع، ساعتين لكل محاضرة، لمدة ستة أسابيع، بمجموع ٢٤ ساعة.
يوم ١: مقدمة عن تصميم الحروف الطباعية العربية وخصائص الخط العربي. يوم ٢: مقدمة عن تقنيات الحروف الطباعية وعلاقتها بالخطوط العربية. يوم ٣: أشكال الحروف الأساسية. يوم ٤: الاقترانات (ligatures) يوم ٥: البدائل السياقية (contextual alternates) يوم ٦: علامات التشكيل (marks) يوم ٧: التآلف بين الحروف (kerning) يوم ٨: البدائل السياقية المتقدمة. يوم ٩: التوليد (interpolation) يوم ١٠: تجربة الخط واكتشاف المشاكل. يوم ١١: فصل النقاط عن الحروف. يوم ١٢: الخطوط متعددة الألوان. - المشروع الختامي: يلتزم المشاركون خلال المدة المتبقية (شهر ونصف) بحد أقصى بتنفيذ خط طباعي (عربي) من اختيارهم (فردى أو في مجموعات)، وسيكون التقييم والحصول على شهادة إتمام البرنامج بناءً عليه بالإضافة للتقييم المستمر أثناء المحاضرات، وسيحظى المشاركون بالتوجيه والمتابعة المستمرة من المدرب حتى الوصول إلى إطلاق الخط الطباعي وطرحه.

Where?

AlQalam, Cairo, Egypt, and online

Who?

Dr. Khaled Hosny

المدرب الرئيسي: د.خالد حسني مطور برمجيات متخصص في تقنيات عرض النصوص ومعالجة الخطوط الحاسوبية، ومصمم خطوط متخصص في الخطوط العربية والرياضياتية، وطبيب سابق. صمم خالد حسني وشارك في تصميم عدد من الخطوط العربية الرقمية مفتوحة المصدر ومتاحة للاستخدام العام، منها «الخط الأميري» الذي يعيد إحياء القاعدة النسخية الأخيرة لمطبعة بولاق، وخط الكوفي الفاطمي (كوفي رنا)، وخط الكوفي المصحفي (الكوفي القاهري)

For Whom?

Designers and developers of Arabic typeface (Amateurs)

نتطلع لانضمام ١٠ مشاركين بحد أقصى من خلفيات متعددة، ممن يتمتعون بالحماسة وروح الالتزام والتفرغ، ولا سيما من الخطاطين، مصممي ومطوري الخطوط الطباعية، مصممي الجرافيك، خربجي كليات الفنون الجميلة، شركات تطوير البرمجيات، شركات تقنية المعلومات، الذين يعملون أو يتطلعون للعمل على تصميم ورقمنة الحرف العربي بشكل مبتكر والتعمق في دراسته، ويرغبون في إعادة تصور وتطوير ممارستهم لهذا المجال، من خلال خلفياتهم التصميمية أو التقنية.

How Much?

Partial scholarship

Language

Arabic

Prerequisites

متطلبات المشاركة: التفرغ والإلتزام بحضور كافة محتويات البرنامج في المواعيد الدراسية المقررة، وتسليم التكليفات ومشروع التخرج الختامي، مع اتصال جيد بالإنترنت، توفر جهاز الكمبيوتر الشخصي (MacBook)، مع تثبيت نسخة تجريبية محدثة من برنامج Glyphs (في حال كان هذا مشكلة، يمكن السماح ببدائل).

Registration

E-mail to elkalm dot foundation at gmail dot com